Zum Inhalt springen
Recipok Hilfe-Center

Zutaten aus einer Vorlage importieren

Alle Tarife

Laden Sie Hunderte Zutaten auf einmal mit der Vorlage von Recipok: Spalten, Regeln, Allergene, Formate und angloamerikanische Einheiten.

Wofür es da ist

Wenn Sie Ihre Zutaten schon in einer Tabelle haben, müssen Sie sie nicht einzeln anlegen. Mit der Importvorlage laden Sie Hunderte Zutaten auf einmal: Name, Preis, Gebinde, Lieferant, Familie, Codes, Mindestbestand und sogar Allergene und Nährwerte.

Sie wird von der Person genutzt, die Recipok einführt, und später von allen, die viele Preise auf einmal aktualisieren möchten. Die Vorlage enthält alle Spalten, die der Import liest, Beispielzeilen und ein Blatt mit Anleitungen.

Bevor Sie beginnen

  • Legen Sie die Lieferanten und Lagerorte an: Der Import verknüpft sie nur, wenn sie mit genau diesem Namen bereits existieren.
  • Bereinigen Sie Ihre Excel-Datei: ein Name pro Zutat (ohne Duplikate), nur eine Einheit pro Zeile und alle Preise ohne MwSt.
  • Wenn Sie von einem anderen Programm umsteigen, lesen Sie auch Von Excel zu Recipok.

Schritt für Schritt importieren

1

Vorlage herunterladen

Öffnen Sie unter Zutaten › Meine Zutaten das Menü ⋮ und klicken Sie auf Vorlage herunterladen. Sie hat zwei Blätter: Zutaten (eine Zeile pro Zutat, mit drei Beispielen) und Anleitung (was in jede Spalte gehört).

2

Spalten ausfüllen

Die fünf Pflichtspalten sind Name, Maßeinheit, Preiseinheit, Preis und Format. Den Rest, wenn Sie ihn haben. Löschen Sie die Beispielzeilen vor dem Import.

3

Als CSV speichern

In Excel: Speichern unter › CSV UTF-8. Der Import akzeptiert keine .xlsx-Datei.

4

Hochladen und Zuordnung prüfen

Menü ⋮ › Zutaten importieren. Wählen Sie die Datei. Recipok zeigt, wie viele Zeilen erkannt wurden, und ordnet jede CSV-Spalte ihrem Feld zu (Zuordnen zu). Prüfen Sie die Vorschau (erste 5 Zeilen), ändern Sie, was nicht passt, oder wählen Sie -- Ignorieren -- und klicken Sie auf Importieren.

5

Ergebnis prüfen

Sie sehen, wie viele Zutaten verarbeitet wurden. Schlägt eine Zeile fehl, klicken Sie auf Fehler herunterladen, korrigieren Sie sie und importieren Sie nur diese erneut. Die Kosten der betroffenen Rezepte werden automatisch neu berechnet.

Zutaten importieren
3 Zeilen erkannt. Prüfen Sie die Spaltenzuordnung:
CSV-SpalteZuordnen zu
Name1Name
MaßeinheitMaßeinheit
PreisPreis
Allergene (optional)2Allergene
Interne Notizen-- Ignorieren --
Vorschau (erste 5 Zeilen):
NameEinh.PreisFormatAllergene
Weizenmehlgr.0,9525Glutenhaltiges Getreide
Buttergr.7,401Milch
EiStk.0,2230Eier
ZurückImportieren
Die Spaltenzuordnung vor dem Import.
  1. 1Automatische Zuordnung: Wenn Sie die Vorlage verwenden, wird jede Spalte an ihrem Namen erkannt.
  2. 2Mehrere Allergene in einer Zelle, durch Kommas getrennt.

Die Spalten der Vorlage

SpalteWas eintragen
A · Name (Pflicht)Gibt es bereits eine Zutat mit diesem Namen, wird sie aktualisiert.
B · Referenz · D · MarkeFreier Text.
C · Maßeinheit (Pflicht)gr. · ml. · pz. Auch g, ml, pcs, ud, oz, lb, fl oz sind gültig.
E · Preiseinheit (Pflicht)KG · LT · UD. Auch kg, l, litro, ud, lb, gal.
F · Preis (Pflicht)Pro Kilo, Liter oder Stück, ohne MwSt. Dezimalstellen mit Komma oder Punkt.
G · Format (Pflicht)Inhalt des Gebindes in der Preiseinheit: 25 = Sack mit 25 kg.
H · LieferantGenauer Name eines Lieferanten, der in Recipok bereits existiert.
I · AllergeneDurch Kommas getrennt, mit dem Namen aus der Allergenliste von Recipok.
J bis U · NährwertePro 100 g: Brennwert (kJ), Fett, gesättigte, trans, einfach ungesättigte, mehrfach ungesättigte Fettsäuren, Omega, Kohlenhydrate, Zucker, Eiweiß, Salz und Ballaststoffe.
V · FamilieExistiert sie nicht, wird sie angelegt.
W · BarcodeDer EAN-Code des Produkts.
X · AnzeigenamenNamen für Etiketten und Datenblätter, getrennt durch |||.
Y · LagerortGenauer Name eines bereits vorhandenen Lagerorts.
Z · FormateWeitere Einkaufsformate: Name&&Menge&&Barcode&&Preis. Mehrere, getrennt durch |||.
AA · MindestbestandIn der Preiseinheit (kg, Liter oder Stück).
AB · FormulierungName&&Typ&&Wert (Typ 1 = Zahl, 2 = Prozent). Mehrere, getrennt durch |||.
AC · SKUEindeutiger interner Code.
AD bis AHZugesetzter Zucker, Vitamin D, Calcium, Eisen und Kalium pro 100 g, für die US-Kennzeichnung.

Tipps

Tipp

Machen Sie zuerst einen Test mit 5 oder 10 Zeilen. Klappt es, importieren Sie den Rest. Ergänzen Sie danach Allergene und Nährwerte, indem Sie die Datenblätter einlesen: Wir erklären es unter Allergene, Spuren und Nährwertangaben.

Wichtig

Laden Sie immer die aktuelle Vorlage herunter. In früheren Versionen konnten die Spalten ab V verschoben zugeordnet werden (der Barcode landete in der Familie). Das ist behoben; wenn Sie vor längerer Zeit so importiert haben, prüfen Sie Familie, Barcode und Mindestbestand.

Viele Zutaten und wenig Zeit? Sie können sie auch im Zutaten-Portal suchen oder automatisch anlegen lassen, wenn Sie Ihre Lieferscheine scannen.

Häufige Fragen

Kann ich die Excel-Datei direkt hochladen?
Nein. Die Vorlage wird als .xlsx heruntergeladen, der Import akzeptiert aber nur CSV. Verwenden Sie in Excel Speichern unter › CSV UTF-8. Das Trennzeichen (Komma oder Semikolon) wird automatisch erkannt.
Wenn ich dieselbe Datei zweimal importiere, werden die Zutaten dann doppelt angelegt?
Nein. Stimmt der Name mit einer aktiven Zutat überein oder stimmt die SKU überein, aktualisiert Recipok diese Zutat, statt eine neue anzulegen. Deshalb können Sie die Datei korrigieren und erneut importieren oder sie nutzen, um Preise gesammelt zu aktualisieren.
Ich habe importiert und die Zutaten haben keinen Lieferanten. Warum?
Die Spalte Lieferant wird nur verknüpft, wenn der Lieferant in Recipok bereits mit genau diesem Namen existiert. Findet Recipok ihn nicht, wird die Zutat trotzdem angelegt, aber ohne Lieferant. Legen Sie die Lieferanten vorher an oder korrigieren Sie den Namen und importieren Sie erneut. Dasselbe gilt für den Lagerort.
Wie trage ich mehrere Allergene in eine Zelle ein?
Durch Kommas getrennt, mit dem genauen Namen aus der Recipok-Liste: Glutenhaltiges Getreide, Eier, Milch. Spuren werden nicht importiert: Markieren Sie sie danach im jeweiligen Datenblatt.
Ich arbeite mit Pfund und Unzen. Funktioniert die Vorlage?
Ja. Als Maßeinheit können Sie oz, lb oder fl oz angeben, als Preiseinheit lb oder gal. Recipok rechnet Preis, Format und Mindestbestand in Kilo oder Liter um, so wie es sie immer speichert.