Vai al contenuto
Recipok Centro assistenza

Designer di etichette

Si attiva su richiesta

Componi l’etichetta sulla misura reale del tuo rotolo o foglio, con una griglia di blocchi, 8 progetti pronti e un avviso se il testo non ci sta.

A cosa serve

L’etichetta classica di Recipok cresce verso il basso in base al contenuto: perfetta per un rotolo continuo. Ma se stampi su etichette di formato fisso (un rotolo da 60 × 40 mm, un foglio A4 di etichette adesive, una Dymo), hai bisogno che tutto stia esattamente in quello spazio.

Il Designer di etichette compone l’etichetta sulla misura reale: una griglia fino a 5 × 5 celle, ogni blocco al suo posto, con il suo carattere, bordo e sfondo, e il testo che si adatta da solo per starci. Include 8 progetti pronti per iniziare. Lo usano i laboratori che confezionano per il negozio o la distribuzione e vogliono un’etichetta con l’aspetto del proprio marchio.

Prima di iniziare

  • Si attiva su richiesta: è un modulo aggiuntivo. Chiedilo al team di Recipok e lo attiviamo sul tuo account.
  • Configura l’etichetta per il consumatore: il designer usa i suoi elementi (nome, ingredienti, valori nutrizionali, lotto, date…). Se un blocco esce vuoto, si compila in Elementi dell'etichetta.
  • Tieni a portata di mano la misura esatta delle tue etichette (larghezza e altezza in millimetri) e il tipo di stampante.

Scegliere un progetto di partenza

Nella ricetta, entra in Configurazione dell'etichettatura › Progetto etichetta. Scegli uno degli otto progetti; dopo puoi cambiare tutto.

ProgettoMisuraA cosa serve
Confezionamento completo105 × 74 mmIngredienti e valori nutrizionali affiancati, codice a barre e azienda in basso.
Confezionamento con marchio105 × 74 mmFascia del titolo a tutta larghezza e logo a tutta altezza. Per la stampa a colori.
Rotolo compatto58 × 40 mmL’indispensabile in laboratorio: nome, lotto, scadenza, peso e codice.
Surgelati60 × 40 mmData di congelamento e scadenza in evidenza.
Minima50 × 30 mmSolo ciò che è obbligatorio per legge, senza codice a barre.
Astuccio allungato99,1 × 38,1 mmTesto a sinistra e codice a barre a tutta altezza a destra.
Scatola di spedizione100 × 150 mmEtichetta grande con QR di tracciabilità e tutte le informazioni obbligatorie.
Tracciabilità interna89 × 36 mmProdotto in lavorazione all’interno del laboratorio: cos’è, di quale lotto e di quale giorno.

Regolare il progetto

1

Misura dell’etichetta

Scegli una misura dall’elenco (Rotolo termico, Foglio A4 adesivo o Dymo) oppure una Misura personalizzata con la sua Larghezza (mm) e Altezza (mm). Regola il Margine, la Spaziatura (mm) tra i blocchi, lo Sfondo e il Bordo esterno.

2

Griglia

Indica quante Colonne e Righe (da 1 a 5) e la Larghezza di ogni colonna e l’Altezza di ogni riga.

3

Posiziona i blocchi

Trascina ogni blocco in una cella libera: logo, nome, ingredienti, informazioni nutrizionali, date di produzione, scadenza e congelamento, lotto, peso, dati dell’azienda, testi liberi, informazioni aggiuntive, immagine, codice a barre e codice QR. Un blocco può occupare più celle (Occupa colonne, Occupa righe, Riga a tutta larghezza, Colonna a tutta altezza).

4

Formatta ogni blocco

Fai clic su un blocco per modificarne il carattere, il corpo Minimo (pt) e Massimo (pt) (o Automatico), l’allineamento, Grassetto, Maiuscole, colori, Lati con bordo e Margine interno (mm).

5

Verifica che tutto ci stia

In verde: tutto il contenuto ci sta. In rosso, i blocchi che non ci stanno nemmeno con il corpo minimo. In ambra, quelli che scendono sotto i 6,5 pt.

Torta di formaggio › Configurazione dell'etichettatura › Progetto etichetta
Misura dell'etichetta
60 × 40 mm Rotolo termico ▾
Colonne
2
Righe
4
1Blocchi
Nome del prodottoLotto n °ScadenzaData di congelamentoPeso finaleCodice a barre
2Tutto il contenuto ci sta
Torta di formaggio · surgelata
Congelato il
30/09/2026
Da consumarsi entro il
30/12/2026
Lotto TQ-260930-14
2.050 g
Codice a barre
Il progetto «Surgelati» su un’etichetta a rotolo da 60 × 40 mm (simulazione).
  1. 1Blocchi: si trascinano nella griglia; ognuno prende il suo contenuto dagli elementi dell’etichetta della ricetta.
  2. 2Avviso di adattamento: ti dice se tutto ci sta prima di stampare.

Stampare e riutilizzare

  • Premi Stampa e, nella finestra del browser (Ctrl+P), scegli un formato carta uguale a quello dell’etichetta, margini a zero e attiva la grafica di sfondo se usi colori o sfondi.
  • Il progetto si usa quando stampi l’etichetta per il consumatore dalla ricetta e dall’ordine di produzione, con il lotto e il peso reali. L’etichetta interna non cambia.
  • Salva modello salva il progetto per altre ricette; Applica il progetto di un modello lo porta nella ricetta attuale.
  • Partire da un altro progetto ti permette di cambiare il progetto di partenza; Torna all'etichetta classica cancella il progetto.
Buono a sapersi

Su una stampante termica diretta si stampa solo in nero: i colori di sfondo e del testo non usciranno. I codici a barre con un GTIN valido vengono stampati come GS1-128, come nell’etichetta classica (vedi Codici a barre).

Consigli

  • Parti dal progetto più simile a quello che ti serve e cambia la misura prima dei blocchi.
  • Se l’elenco degli ingredienti non ci sta, dai più righe o colonne a quel blocco prima di ridurre il carattere.
  • Stampa una prova sull’etichetta reale e confrontala con lo schermo prima di produrre.

Domande frequenti

Non vedo la scheda «Progetto etichetta»: perché?
Il Designer di etichette è un modulo aggiuntivo che attiva il team di Recipok. Scrivici e lo attiviamo sul tuo account; da quel momento la scheda compare nella Configurazione dell’etichettatura di ogni ricetta.
Perdo la mia solita etichetta se uso il designer?
No. I contenuti (ingredienti, valori nutrizionali, lotto…) continuano a provenire dagli stessi elementi dell’etichetta. Il designer decide solo dove va ciascuno. Con Torna all’etichetta classica recuperi l’etichetta a una colonna (il progetto va perso).
Mi compare un avviso che un blocco è sotto i 6,5 pt: è grave?
È un riferimento normativo: la norma europea richiede un’altezza minima dei caratteri per le informazioni obbligatorie (circa 6,5 pt; circa 5 pt se la superficie maggiore della confezione è inferiore a 80 cm²). Ingrandisci l’etichetta, togli blocchi o ridistribuisci lo spazio. Verifica la norma del tuo Paese.
Posso usare lo stesso progetto in altre ricette?
Sì. Premi Salva modello e, in un’altra ricetta, usa Applica il progetto di un modello nel designer oppure la scheda Modello della Configurazione dell’etichettatura.